El paciente sufría un fuerte dolor al andar, de forma que solo podía recorrer escasos metros. Presentaba una estenosis de canal lumbar, concretamente entre las vértebras L4L5.